INTERLINGUA - Italienisch-Übersetzungen, Übersetzungen ins Italienische

<body> <body bgcolor="#FFFFFF" topmargin="0" leftmargin="0" style="margin: 15"> <div align="center"><center> <table width="100%" border="0" cellspacing="3" height="66"> <tr> <td bgcolor="#006BD7" valign="middle" width="14"><img src="transparent.gif" width="1" height="1"></td> <td bgcolor="#FFFFFF" style="text-align: center" height="50"> <dl> <dd align="center"> <table width="20%" border="1" bordercolor="#003F7D"> <tr> <td bordercolor="#FFFFFF" bgcolor="#FFFFFF"> <div align="right"><font color="#003F7D" size="6" face="Arial, Helvetica, sans-serif">inter</font></div></td> <td bordercolor="#003F7D" bgcolor="#003F7D"> <div align="left"><font color="#FFFFFF" size="6" face="Arial, Helvetica, sans-serif">lingua</font></div></td> </tr> </table> </dd> </dl> </td> <td bgcolor="#006BD7" valign="middle" width="14"><img src="transparent.gif" width="1" height="1"></td> </tr> <tr> <td bgcolor="#8AC5FF" valign="middle" width="14"></td> <td valign="middle" bgcolor="#006BD7" style="text-align: center"> <p align="center" style="text-align: center"><small><font color="#FFFFFF" face="Arial">        </font><font face="Arial"><a title="Ausbildung, Praktika und Berufserfahrung im Gebiet der Übersetzung und des Dolmetschens" href="cv-chiara-francese-marinolli-traduttore-interprete.htm" target="main" style="text-decoration: none; color: rgb(102,102,102); font-weight: bold"><font color="#FFFFFF" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Chiara Francese-Marinolli</font></a><font color="#006BD7">---- </font></font><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.astti.ch/index.html" target="_blank" style="text-decoration: none; color: rgb(102,102,102)"><font color="#FFFFFF" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mitglied Schweizerischer Übersetzer-, Terminologen- und Dolmetscherverband (SÜTDV)</font></a></font></small></td> <td bgcolor="#8AC5FF" valign="middle" width="14"></td> </tr> </table> </center></div> <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" link="#666666" vlink="#666666" alink="#666666" leftmargin="15"> <table width="100%" align="right" cellspacing="6"> <tr> <td height="30" align="center" bordercolor="#999999" bgcolor="#006BD7"><font color="#666666" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><u><strong><small><font face="Arial"><a title="http://www.traduzioni-italiano.ch/" href="homepage-deutsch-uebersetzungen-dolmetschen-korrekturlesen-italienisch.htm" target="_top" style="text-decoration: none; color: rgb(102,102,102); font-weight: bold"><font color="#FFFFFF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Home</font></a></font></small><br> </strong></u></font></td> </tr> <tr> <td height="30" align="center" bgcolor="#FFFFFF"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><u><a href="homepage-deutsch-uebersetzungen-dolmetschen-korrekturlesen-italienisch.htm" target="_top"><img src="uebersetzungen-ins-italienische.gif" alt="Deutsch" width="35" height="22" border="0"></a></u></font></td> </tr> <tr> <td height="30" align="center" bordercolor="#999999" bgcolor="#006BD7"><strong><small><font color="#666666" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><u><strong><small><font face="Arial"><a href="ueber-mich-chiara-francese-marinolli.htm" target="main" style="text-decoration: none; color: rgb(102,102,102); font-weight: bold"><font color="#FFFFFF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Über mich</font></a></font></small></strong></u></font></small></strong></td> </tr> <tr> <td height="30" align="center" bordercolor="#999999" bgcolor="#006BD7"><strong><small><font color="#666666" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="uebersetzungen-uebersetzer-italienisch.htm" target="main"><small><strong><small><font color="#666666" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><u><strong><small><font face="Arial"><a href="uebersetzungen-uebersetzer-italienisch.htm" target="main" style="text-decoration: none; color: rgb(102,102,102); font-weight: bold"><font color="#FFFFFF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Übersetzungen</font></a></font></small></strong></td> </tr> <tr> <td height="30" align="center" bordercolor="#999999" bgcolor="#006BD7"><strong><small><font color="#666666" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="dolmetschen-italienisch.htm" target="main"><small><strong><small><font color="#666666" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><u><strong><small><font face="Arial"><a href="dolmetschen-italienisch.htm" target="main" style="text-decoration: none; color: rgb(102,102,102); font-weight: bold"><font color="#FFFFFF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dolmetscher</font></a></font></small></strong></td> </tr> <tr> <td height="30" align="center" bordercolor="#999999" bgcolor="#006BD7"><strong><small><font color="#666666" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="korrekturlesen-italienisch.htm" target="main"><small><strong><small><font color="#666666" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><u><strong><small><font face="Arial"><a href="korrekturlesen-italienisch.htm" target="main" style="text-decoration: none; color: rgb(102,102,102); font-weight: bold"><font color="#FFFFFF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Korrekturlesen</font></a></font></small></strong></td> </tr> <tr> <td height="30" align="center" bordercolor="#999999" bgcolor="#006BD7"><strong><small><font color="#666666" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><small><strong><small><font color="#666666" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><u><strong><small><font face="Arial"><a href="tarife-preis-kostenvoranschlag.htm" target="main" style="text-decoration: none; color: rgb(102,102,102); font-weight: bold"><font color="#FFFFFF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tarife</font></td> </tr> <tr> <td height="30" align="center" bordercolor="#999999" bgcolor="#006BD7"><strong><small><font color="#666666" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="kontakt-uebersetzer-italienisch-schweiz.htm"><small><strong><small><font color="#666666" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><u><strong><small><font face="Arial"><a href="kontakt-uebersetzer-italienisch-schweiz.htm" target="main" style="text-decoration: none; color: rgb(102,102,102); font-weight: bold"><font color="#FFFFFF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Kontakt</font></a></font></small></strong></td> </tr> <tr> <td height="30" align="center" bordercolor="#999999" bgcolor="#006BD7"><font color="#666666" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="perche-me.htm" target="main"><small><strong><small><font color="#666666" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><u><strong><small><font face="Arial"><a href="perche-me.htm" target="main" style="text-decoration: none; color: rgb(102,102,102); font-weight: bold"><font color="#FFFFFF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Warum mich</font></a></font></td> </tr> <tr> <td height="30" align="center" bordercolor="#999999" bgcolor="#006BD7"><font color="#666666" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><small><strong><small><font color="#666666" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><u><strong><small><font face="Arial"><a href="sitemap.htm" target="main" style="text-decoration: none; color: rgb(102,102,102); font-weight: bold"><font color="#FFFFFF" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sitemap</font></a></font></small></strong></u></font></small></strong></small></font></td> </tr> <tr> <td height="30" align="center" bordercolor="#999999" bgcolor="#FFFFFF"><a href="homepage-english-translations-interpreting-proofreading-italian.htm" target="_top"><img src="italian-translations.gif" alt="English" width="35" height="22" border="0"></a><a href="homepage-francais-traductions-interpretation-revision-italien.htm" target="_top"><img src="traductions-en-italien.gif" alt="français" width="35" height="22" border="0"></a><a href="index.html" target="_top"><img src="traduzioni-in-italiano.gif" alt="italiano" width="35" height="22" border="0"></a></td> </tr> </table> <body text="#FFFFFF" link="#003366" vlink="#666666" alink="#003366" leftmargin="0" topmargin="0" onLoad="MM_preloadImages('/immagini/disegni/temporary/CFMdef.gif')"> <h1> </h1> <div align="left"></div> <table width="638" height="382" bgcolor="#FFFFFF" mm:layoutgroup="true"> <tr align="center"> <td width="11%" valign="middle"> <font color="#FFFFFF">traduzioni</font></td> <td width="30%" valign="middle" bordercolor="#003F7D" bgcolor="#CEE6FF"> <p align="center"><font color="#666666" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><small><font color="#FFFFFF" size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a title="Übersetzerin Deutsch-Englisch-Französisch > Italienisch, ETI-Diploma, Schweiz" href="uebersetzungen-uebersetzer-italienisch.htm" target="_self">Uebersetzungen<br> <font size="2">ins Italienische</font></a></font></small></strong></font></p></td> <td width="30%" valign="middle" bgcolor="#006BD7"> <div align="center"></div></td> <td width="30%" valign="middle" bgcolor="#006BD7"> <div align="center"></div></td> </tr> <tr align="center"> <td valign="middle" bordercolor="#FFFFFF"> </td> <td valign="middle" bordercolor="#FFFFFF" bgcolor="#006BD7"> <div align="center"></div></td> <td valign="middle" bordercolor="#FFFFFF" bgcolor="#CEE6FF"> <p align="center"><strong><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#666666"><strong><small><font color="#FFFFFF" size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a title="Diplomierte Dolmetscherin Deutsch-Englisch-Französisch > Italienisch, Schweiz" href="dolmetschen-italienisch.htm" target="_self">Dolmetschen<br> <font size="2">ins Italienische</font></a></font></small></strong></font></strong></p></td> <td valign="middle" bordercolor="#FFFFFF" bgcolor="#006BD7"> <p align="center"><strong><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#666666"><strong><small><font color="#FFFFFF" size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="interprete-italiano.htm"></a></font></small></strong></font></strong></p></td> </tr> <tr align="center"> <td valign="middle" bordercolor="#FFFFFF"> </td> <td valign="middle" bordercolor="#FFFFFF" bgcolor="#006BD7"> </td> <td valign="middle" bordercolor="#FFFFFF" bgcolor="#006BD7"> <p> </p></td> <td valign="middle" bordercolor="#003F7D" bgcolor="#CEE6FF"> <p align="center"><strong><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#666666"><strong><small><font color="#FFFFFF" size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a title="Korrekturlesen von italienischen Texten, Korrektorin italienischer Muttersprache, Schweiz" href="korrekturlesen-italienisch.htm" target="_self">Korrekturlesen<br> <font size="2">italienischer Texte</font></a></font></small></strong></font></strong></p></td> </tr> <tr align="center"> <td valign="middle" bordercolor="#FFFFFF"> </td> <td height="52" colspan="3" valign="middle" bordercolor="#FFFFFF" bgcolor="#FFFFFF"><p><small><a title="Chiara Francese-Marinolli" href="http://www.traduzioni-italiano.ch/" target="_top"><font size="2">http://www.traduzioni-italiano.ch/</font></a></small></p></td> </tr> <tr align="center"> <td valign="middle" bordercolor="#FFFFFF"> </td> <td height="50" colspan="3" valign="middle" bordercolor="#FFFFFF"> <div align="center"><font color="#003366" size="1"><a href="index.html"><font size="2">HOME</font></a><font size="2"> * * * Web design and management by <a href="kontakt-uebersetzer-italienisch-schweiz.htm" target="_self">Chiara Marinolli Francese</a> * * * </font></font><font color="#003366" size="2"><a href="sitemap.htm" target="main">SITEMAP</a> </font><font color="#003F7D" size="2"><br> <font color="#003366" size="1"> Special thanks to <a href="http://www.multilingual.ch/">Tanya Harvey Ciampi</a></font></font></div></td> </tr> </table> </body>